Vous montez les escaliers et vous vous dirigez vers le garde, qui vous adresse la parole : « Bonjour à vous! Vous excuserez mon air amusé, mais à chaque fois que je vois un Rêveur conscient arriver ici, je ne peux m’en empêcher! En général, quand les Rêveurs voient le volcan, ils vont dans d’autres directions! Habituellement, ils se dirigent vers les festivités près du chapiteau! Ici, c’est le Dojo du Feu et il n’y a pas grand-chose à faire pour un rêveur! Que puis-je donc pour vous? » En entendant ces paroles, vous vous dites que vous avez bien fait de suivre votre intuition, puisque vous cherchez justement le sage du Dojo du Feu! Ajoutez un point à votre total dans la catégorie intuition. Vous décidez de l’informer que vous êtes à la recherche du sage du Dojo. Il vous regarde étrangement et vous répond : « Pourquoi le cherchez-vous? Je ne vois pas en quoi mon maître pourrait vous être utile puisque vous êtes seulement un Rêveur et non un Karatsaï. » Vous lui expliquez que vous l’avez rencontré lors d’un autre rêve et qu’il avait une mission à vous confier. Le garde semble abasourdi. « Je ne vois pas pourquoi il voudrait vous confier une mission, mais bon, mon rôle n’est pas de discuter ses décisions. Malheureusement pour vous, il n’est pas ici. Comme vous devriez le savoir, puisque vous l’avez déjà rencontré, mon maître adore se promener près des festivités une fois la nuit tombée. Il a un faible pour les Rêveurs inconscients! Vous pourrez le trouver non loin du chapiteau, en plein cœur de la ville. Je vous souhaite bonne chance! Et, en passant, une fois que les rêveurs mettent pied à terre, ils ne peuvent s’envoler à nouveau avant que leur nuit de sommeil ne s’achève… Vous n’aurez donc d’autre choix que de continuer en prenant le train. Ici, on l’appelle le Transkara. Les wagons passent toutes les quinze minutes. Vous voyez le panneau là-bas? Et bien, c’est là que vous devez embarquer. Vous ne pouvez pas manquer le Transkara, c’est une série de sphères voyageant d’un bout à l’autre de la ville.»
Vous êtes heureux d’être arrêté ici puisque vous savez au moins où vous pourrez trouver le sage du Dojo du Feu. Vous retournez près de la station Transkara 5 et attendez le prochain wagon.