« Le sage du Dojo du Feu vous dites, hein! Rien de moins que le commandant des troupes! Je ne peux vous dire où il se trouve en ce moment, mais je peux vous dire deux choses : l’une est que le Dojo du Feu est situé au pied d’un volcan, l’autre est qu’on voit souvent le sage traîner aux heures tardives près des festivités se déroulant autour du Grand Chapiteau. Il a, semble-t-il, un faible pour regarder les rêveurs inconscients s’exécuter dans leurs péripéties nocturnes. Sur ce, mon cher ami, je dois vous quitter. Heureux de vous avoir rencontré! » L’homme vous quitte et, tout en étant sur vos gardes, vous décidez de continuer à vous diriger vers cette cité flottante. Alors que vous vous approchez, vous constatez que la cité est transparente et qu’on semble pouvoir y voir au travers, comme si tout était en verre. Vous décidez d’en faire le tour et vous vous apercevez que derrière la première structure, il en existe une autre, plus étrange qui ressemble un peu à un château. Les deux sont reliées par un pont suspendu. Vous apercevez d’ailleurs une moto flottante entrer en ralentissant par une ouverture située tout au bas de la cité transparente.