Vous traversez le pont et vous vous dirigez vers le garde, qui vous adresse la parole : « Halte-là! Personne n’a le droit d’entrer dans le Dojo de l’Eau sans y avoir été spécifiquement invité! Et puis, que faites-vous ici? Il est un peu inhabituel de voir des Rêveurs débarquer ici. En fait, cela n’arrive jamais! Pourquoi ne pas faire comme tous les autres et vous diriger vers les festivités près du chapiteau? Ici, comme je l’ai déjà dit, c’est le Dojo de l’Eau et il n’y a pas grand-chose à faire pour un Rêveur! D’ailleurs, une fois que les Rêveurs mettent pied à terre, ils ne peuvent s’envoler à nouveau avant que leur nuit de sommeil ne s’achève… Vous n’aurez donc d’autre choix que de continuer en prenant le train. Ici, on l’appelle le Transkara. Les wagons passent toutes les quinze minutes. Vous voyez le panneau là-bas? Et bien, c’est là que vous devez embarquer. Vous ne pouvez pas manquer le Transkara, c’est une série de sphères voyageant d’un bout à l’autre de la ville.»
À court d’options, vous vous dirigez donc vers le petit panneau ou vous pouvez lire Transkara 5 et vous attendez le prochain wagon.